Variaciones en escarlata

El escritor hispano mexicano Paco Ignacio Taibo II es uno de los más destacados y prolíficos creadores de habla castellana.

Su extensa producción artística suma nada menos que cincuenta títulos, entre los cuales se incluye ensayos, investigaciones de contenido histórico y biográfico, novelas y cuentos. Además, ha escrito guiones para cine e historieta.

Empero, la actividad de Taibo no se agota meramente en la literatura, ya que buena parte de su vida la ha dedicado a la militancia gremial y política, lo que corrobora su reconocido compromiso con las causas sociales.

También se ha desempeñado como docente universitario de la Facultad de Historia y Antropología, periodista, director de revistas y fundador de la AIEP (Asociación Internacional de Escritores Policíacos).

Esa condición polifacética se refleja claramente en su obra. El autor tiene la capacidad de poder afrontar una historia, sea real o ficcionada, desde distintos puntos de vista, poniéndose en la piel de los protagonistas y testigos.

En Uruguay, la obra de Paco Ignacio Taibo II es virtualmente desconocida, ya que sólo unos pocos títulos de su extensa producción han llegado a nuestras librerías.

En tal sentido, cabe recordar una biografía sobre el guerrillero argentino cubano Ernesto "Che" Guevara y la reciente aparición de "Pancho Villa", un trabajo histórico de más de ochocientas páginas sobre el paradigmático revolucionario mexicano.

"Variaciones en escarlata revela", que incluye tres novelas cortas del autor, nos permite percibir la influencia de dos escritores admirados por Taibo. Su título nos remite, obviamente, a "Variaciones en rojo", de Rodolfo Walsh, y a "La peste escarlata", del gran Jack London.

Los tres relatos no tienen, aparentemente, ninguna vinculación entre sí. Sin embargo, todos están ambientados en México y denuncian las traumáticas desigualdades sociales que aquejan a la sociedad azteca.

En este libro, Taibo imprime a su narración un trazo crítico y hasta irónico, pero sin dejar de lado el manejo de los tiempos, el desarrollo de los personajes y las características típicas del género policial.

Heredero inevitable de Dash Hammett, como todo escritor de policiales cultor de la vertiente más realista y desencantada, Taibo lo homenajea imitando su estilo, en la última novela incluida en esta selección narrativa, intitulada "Mi amigo Morán".

En esta pequeña joya de la literatura policial de habla hispana, el autor mixtura sabiamente su conocimiento del estilo literario de Hammett y su conocimiento de la historia de su país, creando una intriga por demás llamativa, en la cual está inmerso el mismísimo Pancho Villa.

Esta historia tiene inevitables influencias de novelas como "El Halcón Maltés", uno de los más emblemáticos títulos del destacado autor norteamericano, quien es, sin dudas, uno de los fundadores de la novela policial realista.

En "El mundo en los ojos de un ciego", Taibo impacta con la descripción de la sórdida realidad de algunas zonas rurales del México profundo, sus códigos y tradiciones a menudo incomprensibles, sus mitologías y peculiares cosmogonías.

El autor nos revela la magia que esconden las tradiciones de aquellos pueblos olvidados y el misticismo que envuelve a los habitantes y su forma de vida.

La segunda novela, "Mascara Azteca y el Doctor Niebla", propone una historia en la cual el autor admite la influencia del cómic y más particularmente del gran autor escocés Alan Moore y su monumental "V de vendetta". *

(Ediciones de la Banda Oriental)