Fasano: "Lebel fue un líder  de la causa de la libertad"

El director del diario LA REPUBLICA, Federico Fasano Mertens, compareció ayer ante la Justicia a requerimiento del fiscal Eduardo Fernández Dovat en el causa por "difamación e injurias" en su contra, que presentó el hijo del teniente de navío Jorge Jaunsolo Soto.

Fasano ratificó ayer ante el juez Penal de 18º Turno, Alvaro Beyhaut, que la entrevista del contraalmirante Oscar Lebel, publicada en el suplemento "La Historia Reciente", es una "reproducción textual" del libro "Comunicados 4 y 7, Treinta y tres años después" del periodista Santiago Tricánico.

El suplemento de historia editado por el diario LA REPUBLICA rememora "los hechos del pasado" sobre la base de "documentación que extrajimos de la Biblioteca Nacional o de la literatura publicada sobre los hechos del pasado. No hay un solo artículo autoría del diario LA REPUBLICA en ese suplemento", expresó Fasano ante el magistrado.

La entrevista al contraalmirante Lebel fue extraída "en forma textual de un libro, publicado mucho antes de la aparición del suplemento, del periodista Santiago Tricánico", relató el director del diario LA REPUBLICA a las pregunta de la Fiscalía.

"Nosotros reprodujimos textualmente, por considerarlo de interés a la causa pública y de interés al conocimiento de la opinión pública de ese episodio, una entrevista que el periodista le realiza a un notorio líder de la causa de la libertad y de la lucha contra la dictadura que fue el contraalmirante Oscar Lebel", puntualizó Fasano.

El capitán de la Armada, Jorge Alejandro Jaunsolo, presentó una demanda penal contra el diario LA REPUBLICA y sus responsables, por la transcripción de una entrevista donde el contraalmirante Oscar Lebel señala como "traidores a la patria" a los 30 oficiales de la marina que se plegaron "al cuartelazo" en el fallido Golpe de Estado de febrero de 1973. Entre ellos se encontraba el padre del denunciante, Jorge Jaunsolo Soto.

El contraalmirante Lebel ratificó ante la Justicia sus dichos sobre que Jaunsolo Soto fue considerado "un traidor por toda la Armada" tras los sucesos de febrero del 73. "El Ejército tildó de traidores a toda la Marina, con la excepción de una treintena de oficiales que se plegaron al cuartelazo y Jaunsolo Soto era uno de esos treinta oficiales", relató Lebel al magistrado.

La denuncia contra Fasano se sustenta "en el título" del artículo, ya que "no es una cita textual" de los dichos del contraalmirante Oscar Lebel, según la parte denunciante, representada por el abogado Carlos Dubra.

"No hay ninguna duda que, se lea el artículo al derecho o al revés, el contraalmirante Lebel denunció que en la Armada habían treinta traidores. Los títulos a diferencia de los textos, de las crónicas, por la tiranía del diseño, exigen ser introducidos en un espacio exacto y por lo tanto exige el resumen del pensamiento que se pretende titular", respondió Fasano.

El abogado del director responsable del diario LA REPUBLICA, Hebert Gatto, preguntó entonces si la extracción del título sobre 30 traidores en la Armada se produjo de la afirmación "de los nombres de los 30 traidores sólo recuerdo algunos" que profirió Lebel en la entrevista. La respuesta de Fasano fue categórica: "Sí. El título refleja el contenido (de la entrevista),no lo inventamos nosotros".

El periodista Santiago Tricánico, autor material de la entrevista, no concurrió ante la Sede, por lo que se analizará si su comparecencia es fundamental para la causa.

Si la parte denunciante no desiste de su testimonio, entonces se aguardará su declaración para emitirse el dictamen fiscal.